AI Lately

每日精选

每类最多 2 条
核查截至 · 北京时间

模型进展

Qwen-MT-Uni 上线:翻译文档后,仍可拿回同格式文件

千问 9 月 16 日上线 Qwen-MT-Uni,将文本、文档、图片与音频翻译放到统一接口。官方文档列出 PDF、DOCX、PPTX、XLSX 等输入输出对应关系,并支持术语表和同步、异步两种调用方式。

使用场景

外贸运营人员可把英文产品手册 PDF 和品牌术语表交给接入接口的工具,拿回中文 PDF;核对型号、尺寸、表格和分页后,再交给客户或同事。

事实:使用门槛与成本

这是需要 API 密钥的百炼接口;模型信息页标注无 Playground,不能当作面向所有人的网页翻译入口。当前北京报价按输入 token 与模态计费:文档为每百万 token 20 元,同步和异步价格相同。文件链接返回后需要及时下载。

编辑判断:价值在少一次重新排版

对经常翻译说明书、演示稿的人,值得验证的是格式还原,而不是只比较一句译文。用同一份材料检查图注、表格列对应关系和术语一致性;若复杂版面仍要逐页重做,现有翻译方式可能更省时间。

能力边界与核验范围

官方限制为单文件不超过 100 MB、文档不超过 200 页;旧版 .doc、.ppt 需先转换。支持语言方向有专门列表,不能假设任意语言互译。本站尚未实测译文、复杂表格或排版效果;“同格式输出”不保证每一页完全还原。

原始来源

产品与应用

Claude 新增 Docs 和 Slides,可在对话里编辑文档、导出 PPT

Docs 和 Slides 开始在付费套餐中测试,支持在对话内制作、修改和分享文件。聊天与 Cowork 的合并正先向 Pro、Max 分批开放。

使用场景

做活动汇报的人,可以提供活动方案、报名人数和现场反馈,让 Claude 起草一页活动总结,再整理成五页汇报 PPT。

具体能交付什么

官方说明可直接修改文档和幻灯片,与同事共同编辑,并将幻灯片导出为 PowerPoint 或 PDF。对本来就要交总结和 PPT 的人,值得考察的是初稿是否可用,以及两份材料的数字是否一致。

使用条件与未验证之处

这不是所有账户都已开放的正式功能,企业管理员还可决定是否启用。本站没有生成过这份示例材料,不能保证排版、数字和导出结果;活动人数、结论和图片版权仍需核对。

原始来源

开源工具

本次核查暂无入选 往期 · 09.10

研究与行业

本次核查暂无入选